Cee Lo Green - Fuck You!

Ricardo Icassatti Hermano

Sou parecido com o gato Garfield. Não por ser um "gato", mas porque eu também odeio as segundas-feiras e adoro lasanha. Com a mesma tranquilidade do Garfield, também me preocupo com o meu peso. E não estou falando de gordura.

Não existe peso pior que as frustrações que acumulamos ao longo da vida. São decepções, sonhos desfeitos, esperanças roubadas, corações partidos e muitos pés na bunda. Por cima de tudo isso, ainda estamos em plena semana de Natal ...

Toda segunda-feira procuro um jeito de iniciar a semana da melhor maneira possível, embora não tenha sempre sucesso nessa empreitada. Mas, às vezes, a sorte sorri para mim. Descobri uma música perfeita para saudar a segunda-feira.

A música e o videoclipe são auto-explicativos, mas cabe falar um pouco sobre o compositor e cantor. Ele é americano e se chama Thomas DeCarlo Callaway, mas é conhecido no mundo da música como Cee Lo Green.

Capa do CD The Lady Killer, lançado em novembro

O cara tem uma voz fantástica e bebe na mais pura fonte da Soul Music, do Funk e do Rhythm and Blues, trazendo para a atualidade todo aquele ritmo altamente dançante sem perder a pegada. Além disso é compositor, rapper, produtor e se juntou a outra fera, o DJ produtor Danger Mouse.

O cara sabe tudo

Como quase todo grande músico negro nos Estados Unidos, Cee Lo Green começou sua carreira musical na igreja que frequentava em Atlanta. Seu pai morreu quando ele tinha apenas dois anos de idade. Teve uma infância e adolescência conturbada. Ele próprio se definiu como um maníaco nessa época.

Atitude é tudo. Na Black Music não tem lugar para bundão

Aos 18, estava começando a despontar com o grupo Goodie Mob, quando sua mãe sofreu um acidente de carro que a deixou paralisada. Ela faleceu dois anos depois. Mas, aquilo que não te mata, te fortalece. O cara desenvolveu um gigantesco talento musical e um enorme senso de humor. Além de tudo é cinéfilo.

Um dia sem risadas é um dia perdido - Antigo ditado budista

Cee Lo Green já trabalhou com gente da pesada como o OutKast e formou o grupo Gnarls Barkley, responsável pelo sucesso Crazy, de 2006. O cara faz parte da turma que está revolucionando o cenário da Black Music nos Estados Unidos e no mundo. Essa turma tem gente como Janelle Monae e o já citado OutKast.

Pois é, para abrir a nossa semana e saudar adequadamente a segunda-feira, trouxe para as leitoras e leitores do Café & Conversa a música que está enlouquecendo as pistas de dança em todo o mundo civilizado: Fuck You!

Fuck You

Cee Lo Green



(Chorus)


I see you driving 'round town


With the girl I love and I'm like,


Fuck you!


Oo, oo, ooo


I guess the change in my pocket


Wasn't enough i'm like,


Fuck you!


And fuck her too!


I said, if I was richer, I'd still be with ya


Ha, now ain't that some shit? (ain't that some shit?)


And although there's pain in my chest


I still wish you the best with a ... 
Fuck you!


Oo, oo, ooo



Yeah I'm sorry, I can't afford a Ferrari,


But that don't mean I can't get you there.


I guess he's an Xbox and I'm more Atari,


But the way you play your game ain't fair.



I picture the fool that falls in love with you


(oh shit she's a gold digger)


Well


(just thought you should know nigga)


Ooooooh


I've got some news for you


Yeah go run and tell your little boyfriend



(chorus)



Now I know, that I had to borrow,


Beg and steal and lie and cheat.


Trying to keep ya, trying to please ya.


'Cause being in love with you ass ain't cheap.



I picture the fool that falls in love with you


(oh shit she's a gold digger)


Well


(just thought you should know nigga)


Ooooooh



I've got some news for you

I really hate yo ass right now


(chorus)



Now baby, baby, baby, why d'you wanna wanna hurt me so bad?



(so bad, so bad, so bad)


I tried to tell my mamma but she told me


"this is one for your dad"


(your dad, your dad, your dad)


Uh! Whhhy? Uh! Whhhy? Uh!


Whhhy lady? Oh! I love you oh!


I still love you. Oooh!



(chorus)