domingo, 21 de março de 2010

Música do Dia - Israel Kamakawiwo’ole - Somewhere Over the Rainbow


Romoaldo de Souza

Nem de longe, Israel Kamakawiwo’ole poderia ser comparado a Judy Garland. A mãe de Liza Minnelli viveu altos e baixos, foi a estrela principal do Mágico de Oz, viveu no cinema, papéis dramáticos como o de Irene Hoffman, no Julgamento de Nuremberg, atuando ao lado de Burt Lancaster e Marlene Dietrich.

Oh! Por anda o pessoal do Café & Conversa?
Estou com uma vontade de tomar um espresso...

Judy Garland casou-se cinco vezes. Primeiro com o músico David Rose; depois, com o diretor de cinema, Vincent Minnelli, pai de Liza; Em seguida, passou 13 anos ao lado do empresário Sidney Luft; mais três com o ator Mark Herron e finalmente, o último casamento com o playboy Mickey Deans, com quem conviveu dois anos. A seguir, um trecho de atuação de Garland, em O Mágico de Oz.

Mas Judy Garland não era Israel Kamakawiwo’ole. Se você tem alguma dificuldade para pronunciar Kamakawiwo’ole, diga apenas Bruddah Iz. Ou, simplesmente Iz. Quem gosta da boa música havaiana vai saber de quem você está falando.

Não. Eu não sou Ed Motta calçando Havianas. Eu sou havaiano.

Depois de passar pelo grupo Makaha Sons of Ni’ihau, Iz tomou o rumo da carreira solo e em 1993, gravou Somewhere Over the Rainbow. Estava com 34 anos, pesando quase 300 quilos, quando morreu de complicações respiratórias. Calcula-se que mais de 100 mil pessoas foram à Makua Beach a nado, de barcos, iates, lanchas, participar do velório de Iz.

Ainda em vida,
Israel Kamakawiwo’ole encantou os produtores de Hollywood, fez Brad Pitt se emocionar e levou Anthony Hopkins a fazer declarações enaltecendo o jeito romântico e “solto” das versões que Iz fez para Somewhere Over the Rainbow. Pitt e Hopkins atuaram juntos em Encontro Marcado.

No vídeo que vem a seguir, você vai perceber como o
Café & Conversa fez falta em Hollywood. Perceba que Brad Pitt e Claire Forlani tomam café. Quer dizer, encharcam o café com doses cavalares de açúcar. Quanta falta fez Café & Conversa nos roteiros hollywoodianos... É por isso que eu sempre digo depois que criamos o blog, Hollywood nunca mais será a mesma.





Agora, com vocês, Israel Kamakawiwo’ole. Ah, e não esqueça, tem sempre um Café & uma Conversa no Twitter. www.twitter.com/CafeConversa

Somewhere Over The Rainbow

OK this one's for Gabby
Ooooo oooooo ohoohohoo
Ooooo ohooohoo oooohoo
Ooooo ohoohooo oohoooo
Oohooo oohoooho ooooho
Ooooo oooooo oooooo
Ooooo oooooo oooooo
Somewhere over the rainbow
Way up high
And the dreams that you dreamed of
Once in a lullaby ii ii iii
Somewhere over the rainbow
Blue birds fly
And the dreams that you dreamed of
Dreams really do come true ooh ooooh
Someday I'll wish upon a star
Wake up where the clouds are far behind me ee ee eeh
Where trouble melts like lemon drops
High above the chimney tops thats where you'll find me oh
Somewhere over the rainbow blue birds fly
And the dream that you dare to,why, oh why can't I? i iiii
Well I see trees of green and
Red roses too,
I'll watch them bloom for me and you
And I think to myself
What a wonderful world
Well I see skies of blue and
I see clouds of white
And the brightness of day
I like the dark and I think to myself
What a wonderful world
The colors of the rainbow so pretty in the sky
Are also on the faces of people passing by
I see friends shaking hands
Saying, "How do you do?"
They're really saying, I...
I love youI hear babies cry and I watch them grow,
They'll learn much more
Than we'll know
And I think to myself
What a wonderful world (w)oohoorld
Someday I'll wish upon a star,
Wake up where the clouds are far behind me
Where trouble melts like lemon drops
High above the chimney top that's where you'll find me
Oh, Somewhere over the rainbow way up high
And the dream that you dare to, why, oh why can't I? I hiii ?
Ooooo oooooo oooooo
Ooooo oooooo oooooo
Ooooo oooooo oooooo
Ooooo oooooo oooooo
Ooooo oooooo oooooo
Ooooo oooooo oooooo



2 comentários:

Juliana disse...

Eu ADORO Israel Kamakawiwo’ole e ADORO essa versão!!! Pena que ele foi para o céu de são francisco...

Café & Conversa disse...

Ele foi o cara ...