terça-feira, 8 de junho de 2010

A Música do Dia - Bang, Bang - Nancy Sinatra


Romoaldo de Souza


O frenético cineasta Quentin Tarantino abre Kill Bill 2, depois de uma sequência sem cortes com quadrinhos japoneses, e eis que a filha da "voz" surge cantando, "I was five and he was six. We rode on horses made of sticks".




Sim, porque por mais generoso que eu parecesse ser, não ousaria falar de Nancy Sandra Sinatra, que hoje faz 70 anos, sem falar do pai dela, Frank Sinatra.


Quem teve Frank Sinatra como pai e Cher como amiga

só precisa do Café & Conversa para um empurrãozinho



Embora Nancy tenha feito sucesso com a música These Boots are Made for Walkin, hit do movimento feminista dos anos 60, com frases, por assim dizer, singelas como: "Você fica dizendo que tenho algo para mim. Algo que você chama de amor...", para comemorar o aniversário dela, escolhi Bang, Bang, de autoria de Cher.

Quando completou quatro anos, Nancy Sintra ganhou de presente dos amigos do pai, Phil Silvers e Jimmy van Heusen, a canção Nancy (with the laughing face), gravada por Frank. Hoje, quando faz 70 anos, vamos tomar um espresso erguendo um brinde à filha da "Voz". A Nancy Sinatra.



Bang Bang

Cher

I was five and he was six

We rode on horses made of sticks

He wore black and I wore white

He would always win the fight


Bang bang, he shot me down

Bang bang, I hit the ground

Bang bang, that awful sound

Bang bang, my baby shot me down.


Seasons came and changed the time

When I grew up, I called him mine

He would always laugh and say

"Remember when we used to play?"


Bang bang, I shot you down

Bang bang, you hit the ground

Bang bang, that awful sound

Bang bang, I used to shoot you down.


Music played, and people sang

Just for me, the church bells rang.


Now he's gone, I don't know why

And till this day, sometimes I cry

He didn't even say goodbye

He didn't take the time to lie.


Bang bang, he shot me down

Bang bang, I hit the ground

Bang bang, that awful sound

Bang bang, my baby shot me down...




Um comentário:

fabinhabarbosa disse...

Kill Bill2 é apaixonantemente bizaro, e por isso seja tão bom.
O grande Tarantino, falar oque? Divino, sem falar na trilha sonora que é sureal. rsrsrs amei o post.